1
00:00:02,836 --> 00:00:04,489
Addic7ed.com کے لیے نقل تیار کی گئی۔
honeybunny کی طرف سے

2
00:00:04,737 --> 00:00:06,346
قاتل کا عقیدہ: نسب - حصہ 1
www.addic7ed.com

3
00:00:06,600 --> 00:00:10,900
1476، اٹلی کے لیے ایک نئے دور کا آغاز۔

4
00:00:12,492 --> 00:00:18,073
فن، ثقافت اور سائنس فروغ پا رہے ہیں۔
الہامی ذہنوں کی رہنمائی میں۔

5
00:00:30,574 --> 00:00:31,991
نشاۃ ثانیہ،

6
00:00:32,397 --> 00:00:35,279
شاید یہی طریقہ ہے۔
تاریخ ہمیں یاد رکھے گی۔

7
00:00:39,866 --> 00:00:44,647
لیکن سونے سے دور سائے میں،
اور علم، ایک اور سچ جھوٹ ہے.

8
00:00:48,628 --> 00:00:50,380
کرپشن۔

9
00:00:50,500 --> 00:00:51,713
خیانت۔

10
00:00:51,833 --> 00:00:52,947
قتل

11
00:00:53,463 --> 00:00:54,975
راز۔

12
00:00:56,787 --> 00:01:01,345
راز اتنے خطرناک ہیں مجھے انہیں چھپانا چاہیے۔
یہاں تک کہ میرے اپنے خاندان سے۔

13
00:01:50,880 --> 00:01:54,761
خاندان، انصاف، عزت،

14
00:01:55,319 --> 00:01:58,085
یہ وہ اقدار ہیں جو میرے بلیڈ کی رہنمائی کرتی ہیں۔

15
00:02:10,187 --> 00:02:15,521
یہ سچائی خون میں لکھی ہوئی ہے۔
اور سائے وہیں ہیں جہاں میں مارتا ہوں۔

16
00:02:24,281 --> 00:02:26,232
میں جیوانی آڈیٹور ہوں،

17
00:02:26,689 --> 00:02:29,118
اور مجھ سے پہلے میرے باپ دادا کی طرح،

18
00:02:29,834 --> 00:02:32,163
میں ایک قاتل ہوں۔

19
00:04:14,002 --> 00:04:16,589
تم میرے ساتھ آ رہی ہو اونتی۔

20
00:04:26,901 --> 00:04:33,629
فلورنس جانے سے پہلے میں نے انہیں روک دیا۔
بدقسمتی سے، آپ کی عظمت، چوتھا آدمی بچ گیا۔

21
00:04:34,246 --> 00:04:37,690
تم نے کیا سنا ہے، جیوانی؟

22
00:04:39,245 --> 00:04:40,240
افواہیں

23
00:04:41,375 --> 00:04:44,321
ایک اہم واقعہ کے بارے میں جو سبب بنے گا۔
طاقت کی تبدیلی.

24
00:04:47,973 --> 00:04:53,228
وہ شخص جسے تم نے پکڑا تھا،
کیا اس نے ابھی تک بات کی ہے؟

25
00:04:54,170 --> 00:04:56,758
وہ ہمیں بتائے گا کہ وہ کیا جانتا ہے۔

26
00:05:01,455 --> 00:05:02,590
کب؟

27
00:05:11,613 --> 00:05:13,225
بتاؤ کب!

28
00:05:13,763 --> 00:05:20,988
میلانو میں، کرسمس کے دن۔

29
00:05:22,547 --> 00:05:30,489
اعلیٰ جماعت کاہن کہلاتی ہے۔
سینٹو سٹیفانو کا۔

30
00:06:26,068 --> 00:06:27,601
کب؟

31
00:06:27,721 --> 00:06:38,435
جب کوئر کی گونج بلند ہو جاتی ہے۔
قربان گاہ پر۔

32
00:06:39,437 --> 00:06:46,065
جب 12 تاریخ کی گھنٹی بجتی ہے۔
اور آخری بار.

33
00:07:44,864 --> 00:07:52,766
قربان گاہ پر، کوئر کی گونج
بلند ہو جاتا ہے.

34
00:07:56,784 --> 00:07:58,456
جب گھنٹی بجتی ہے۔

35
00:07:59,272 --> 00:08:04,886
12ویں اور آخری بار

36
00:08:05,604 --> 00:08:08,032
میلانو کا ڈیوک

37
00:08:08,590 --> 00:08:10,281
مر جائیں گے۔

38
00:09:34,866 --> 00:09:37,055
رکو! رکو!

39
00:09:37,374 --> 00:09:38,349
اسے مت مارو۔

40
00:11:01,075 --> 00:11:02,070
Amore...

41
00:11:10,123 --> 00:11:11,835
Exio تیزی سے سیکھ رہا ہے۔

42
00:11:12,651 --> 00:11:14,024
یہ مجھے آپ کی یاد دلاتا ہے۔

43
00:11:32,097 --> 00:11:36,954
Exio، یاد رکھیں، آپ کو آگے سوچنے کی ضرورت ہے۔

44
00:11:37,074 --> 00:11:42,925
اپنے مخالف کے حرکت میں آنے کا انتظار نہ کریں۔
اس کا اندازہ لگائیں اور اسے حیران کریں۔

45
00:11:43,566 --> 00:11:44,661
ابا جان آپ کیسے ہیں؟

46
00:11:44,781 --> 00:11:46,273
اچھا، اچھا۔

47
00:11:59,810 --> 00:12:04,348
ڈیوک آف میلانو کی موت کے ساتھ،
لورینزو ڈی میڈیکی نے ایک طاقتور اتحادی کھو دیا ہے۔

48
00:12:05,104 --> 00:12:08,428
مجھے یقین ہے کہ اس کے دشمن پہلے ہی سازش کر رہے ہیں۔
ان کا اگلا اقدام۔

49
00:12:11,680 --> 00:12:14,406
فورزا کی موت ختم نہیں ہوئی تھی۔

50
00:12:15,820 --> 00:12:17,611
یہ تو ابھی شروعات تھی۔

51
00:12:19,148 --> 00:12:21,914
اور میں جانتا ہوں کہ اپنی اگلی جنگ کہاں لڑنی ہے۔

52
00:13:40,200 --> 00:13:42,065
آپ نے ماضی میں ہماری اچھی خدمت کی۔

53
00:13:42,200 --> 00:13:44,186
اس لیے ہم آپ کے سپرد کر رہے ہیں۔
اس خط کو بھیجنے کے لیے

54
00:13:44,306 --> 00:13:45,440
ہمارے آقا کے پاس۔

55
00:13:45,600 --> 00:13:47,855
کامل
یہ بالکل کامل ہے۔

56
00:13:47,975 --> 00:13:50,890
ان تمام سالوں کے بعد،
ہمارا وقت آ گیا ہے، کزن.

57
00:13:51,010 --> 00:13:51,968
جی ہاں

58
00:13:52,975 --> 00:13:54,953
آپ کو اس خط کی حفاظت کرنی چاہیے۔
اپنی زندگی کے ساتھ

59
00:13:55,073 --> 00:13:57,066
جب تک یہ ڈیلیور نہیں ہو جاتا،
تم مجھے سمجھتے ہو؟

60
00:14:02,975 --> 00:14:04,855
کیمپس سینٹ اینزونو پر جائیں۔

61
00:14:04,975 --> 00:14:07,281
ایک سوداگر کے آگے
ایک مجسمہ ہے.

62
00:14:07,401 --> 00:14:09,450
وہاں ایک آدمی تمہارا انتظار کر رہا ہو گا۔

63
00:14:09,570 --> 00:14:11,361
ہمیں ناکام نہ کرو۔

64
00:15:38,975 --> 00:15:40,304
آپ کے آقا کیا سازش کر رہے ہیں؟

65
00:15:40,975 --> 00:15:42,175
بولو۔

66
00:15:42,975 --> 00:15:46,175
اللہ میرا گواہ ہے،
میں تمہارا گلا کاٹ دوں گا۔

67
00:15:46,975 --> 00:15:51,175
میری جان تیرے لینے کی نہیں۔
اور میرے راز میرے ساتھ آتے ہیں۔

68
00:15:51,627 --> 00:15:52,961
جہنم میں ملیں گے۔

69
00:15:58,976 --> 00:16:00,176
بیوقوف

70
00:16:07,975 --> 00:16:10,175
فلورنس

71
00:16:12,975 --> 00:16:16,175
جیوانی، کیا آپ کو کچھ ملا؟
وینس میں؟

72
00:16:17,423 --> 00:16:19,175
میں نے اس خط کو روکا۔

73
00:16:20,975 --> 00:16:23,175
ایک نظر، آپ کی عظمت.

74
00:16:23,472 --> 00:16:25,363
اس پر بارباریگوس کی مہر ہے۔

75
00:16:27,975 --> 00:16:30,000
میں نے کبھی ان پر بھروسہ نہیں کیا۔

76
00:16:41,975 --> 00:16:43,175
رازدار۔

77
00:16:47,786 --> 00:16:49,175
ایک خفیہ خط۔

78
00:16:52,975 --> 00:16:55,640
اس میں کئی گھنٹے لگیں گے۔
اس کے رازوں کو کھولنے کے لیے۔

79
00:16:58,546 --> 00:17:00,715
جب یہ ہو جائے گا تو میں آپ کو بھیج دوں گا،
جیوانی۔

80
00:17:00,835 --> 00:17:02,175
تھوڑا آرام کرو۔

81
00:17:07,684 --> 00:17:09,175
فادر مافی۔

82
00:17:33,838 --> 00:17:36,175
آپ نے کوڈ توڑ دیا۔
یہ اچھی بات ہے۔

83
00:17:38,814 --> 00:17:41,733
میں جانتا تھا کہ تم مجھے مایوس نہیں کرو گے،
فادر مافی۔

84
00:17:50,491 --> 00:17:52,175
جاؤ جیوانی کو لے آؤ۔

85
00:17:52,600 --> 00:17:54,175
اسے بتائیں کہ اسے سفر کرنے کی ضرورت ہے۔
جلد ہی

86
00:17:55,320 --> 00:17:58,175
میں لورینزو کا انتظار کروں گا۔
اور باپ...

87
00:17:59,799 --> 00:18:03,175
یاد رکھیں، آپ ہمارے مقروض ہیں۔
آپ کی خاموشی.

88
00:18:04,753 --> 00:18:06,175
راز یہاں پیدا ہوتے ہیں۔

89
00:18:07,201 --> 00:18:09,490
اور وہ یہاں مرتے ہیں۔

90
00:18:10,346 --> 00:18:13,988
مواد کے بارے میں کسی کو معلوم نہیں ہے۔
اس خط کے.

91
00:18:15,282 --> 00:18:16,855
Capisci؟

92
00:18:19,584 --> 00:18:22,690
اچھا، اب آپ جا سکتے ہیں۔

93
00:18:38,803 --> 00:18:40,945
جلد ہمارے پاس واپس آجاؤ۔

94
00:18:42,167 --> 00:18:43,381
میں وعدہ کرتا ہوں۔

95
00:18:52,101 --> 00:18:54,175
ہمارا بیٹا دیکھ رہا ہے۔

96
00:18:54,875 --> 00:18:56,175
میں جانتا ہوں

97
00:18:58,090 --> 00:19:00,075
تمہیں اس سے بات کرنی چاہیے۔

98
00:19:01,255 --> 00:19:02,230
میں کروں گا۔

99
00:19:12,235 --> 00:19:17,285
مجھے بتائیں، پاپا، بینکر کو ایسا کیوں کرنا پڑتا ہے؟
آدھی رات میں اتنی کثرت سے چھوڑ دو؟

100
00:19:18,975 --> 00:19:22,075
- بزنس کالز، بیٹا.
- مجھے آپ کے ساتھ آنے دو۔

101
00:19:23,673 --> 00:19:24,509
نہیں

102
00:19:25,643 --> 00:19:26,459
کیوں نہیں؟

103
00:19:26,803 --> 00:19:28,360
مجھے آپ کے بھائی کی مدد کرنے کی ضرورت ہے۔

104
00:19:28,480 --> 00:19:30,619
جب تک میں دور ہوں خاندان کا خیال رکھنا۔

105
00:19:30,910 --> 00:19:32,755
میں آپ کی مدد کرنا چاہتا ہوں، والد.

106
00:19:33,623 --> 00:19:36,210
آپ میری اس سے زیادہ مدد کرتے ہیں جتنا آپ جانتے ہیں، Exio۔

107
00:19:36,827 --> 00:19:38,437
آپ کے علم سے زیادہ۔

108
00:19:58,284 --> 00:20:01,075
کیونکہ ہم نے مہر توڑ دی۔
اصل خط

109
00:20:01,429 --> 00:20:03,275
ہمیں ایک اصل کاپی بنانی تھی۔

110
00:20:03,698 --> 00:20:06,325
فادر ایڈمنڈی ایک پر کام کر رہا ہے۔
جیسا کہ ہم بولتے ہیں.

111
00:20:06,445 --> 00:20:10,229
”کیوں؟
- ہم اسے سمجھنے سے قاصر تھے۔

112
00:20:12,468 --> 00:20:15,095
رازوں کو کھولنے کا واحد طریقہ
اس خط کے...

113
00:20:15,215 --> 00:20:18,940
اور معلوم کریں کہ ماسٹر مائنڈ کون ہے۔
فورزا کا قتل...

114
00:20:19,060 --> 00:20:22,607
اسے پہنچانا اور دیکھنا ہے۔
جہاں یہ ہمیں لے جائے گا.

115
00:20:22,727 --> 00:20:24,175
آپ کی عظمت...

116
00:20:24,617 --> 00:20:29,075
میں بالکل جانتا ہوں کہ روم باربارگوس میں کہاں ہے۔
خط پہنچانا چاہتا تھا۔

117
00:20:29,750 --> 00:20:31,075
میں جا سکتا ہوں۔

118
00:20:33,875 --> 00:20:36,485
فادر مافی، کیا یہ تیار ہے؟

119
00:20:45,707 --> 00:20:48,576
روم ایک خطرناک شہر ہے
میرے پیارے جیوانی۔

120
00:20:48,696 --> 00:20:52,065
کیا آپ واقعی اس پر عمل کرنا چاہتے ہیں۔
یہ مشن بغیر کسی مدد کے؟

121
00:20:52,636 --> 00:20:54,845
جی ہاں فلورنس کی حفاظت کے لیے۔

122
00:20:54,965 --> 00:20:57,185
اور میڈیکی کی عزت۔

123
00:20:59,875 --> 00:21:01,545
تو ہو جائے.

124
00:21:05,875 --> 00:21:10,227
جاؤ اور گڑھے کو تلاش کرو
جہاں یہ سانپ چھپے ہیں۔

125
00:21:10,665 --> 00:21:12,195
اور بے رحم ہو۔

126
00:21:22,649 --> 00:21:25,075
فہم کا باپ ہمارے ساتھ ہو۔

127
00:22:58,000 --> 00:23:00,880
کیا روڈریگو بورجیا بن گیا ہے۔
اب ایک رسول؟

128
00:23:01,000 --> 00:23:03,965
ضروری نہیں، تقدس مآب۔

129
00:23:04,000 --> 00:23:06,402
ڈیوک آف میلانو کی موت
بہت سی چیزیں بدلتی ہیں.

130
00:23:09,488 --> 00:23:12,880
- کیا یہ واقعی ہے؟
- مردوں کے اتحاد نازک ہوتے ہیں۔

131
00:23:13,000 --> 00:23:17,000
یہاں تک کہ شہر بھی ہاتھ بدل سکتا ہے۔
پیسے کے طور پر آسانی سے.

132
00:23:17,035 --> 00:23:19,325
جب تک اللہ ہمارے ساتھ ہے۔

133
00:23:19,445 --> 00:23:20,309
آمین۔

134
00:23:22,000 --> 00:23:23,436
مجھے بتایا جاتا ہے کہ...

135
00:23:23,556 --> 00:23:28,291
Lorenzo de Medici ظاہر نہیں کرتا
ہماری پوزیشن کا بہت احترام.

136
00:23:28,744 --> 00:23:32,447
یہ سچ ہے۔ لیکن آپ انہیں مجبور کر سکتے ہیں۔
آپ کی اطاعت کرنے کے لئے.

137
00:23:33,000 --> 00:23:35,880
فلورنس اب کمزور ہے۔
ہمیں اس سے فائدہ اٹھانا چاہیے۔

138
00:23:36,000 --> 00:23:39,961
- آپ کی مدد سے... - یہ اس کا حصہ نہیں ہے۔
کسی کی موت کی رضامندی کے لیے میرا دفتر۔

139
00:23:40,537 --> 00:23:44,405
لیکن میری تشویش زیادہ اچھی ہے۔
فلورنس کی جمہوریہ.

140
00:23:45,598 --> 00:23:49,671
اس لیے میں آپ کو پیش کرنے کے لیے تیار ہوں۔
میری روحانی حمایت.

141
00:23:51,441 --> 00:23:53,745
اور فوجی مدد۔

142
00:23:55,000 --> 00:23:57,859
آرڈر برقرار رکھنے کو یقینی بنانے کے لیے۔

143
00:24:00,685 --> 00:24:04,500
مقدس مہر کی عزت کی حفاظت کرو،
روڈریگو

144
00:24:05,623 --> 00:24:08,000
آپ مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں، آپ کی پاکیزگی۔

145
00:25:35,668 --> 00:25:37,874
میں اس آدمی کو تلاش کر رہا ہوں جو ابھی اندر آیا تھا۔

146
00:25:37,994 --> 00:25:41,000
آپ نے اسے دیکھا ہوگا۔
وہ کہاں گیا؟

147
00:25:42,926 --> 00:25:45,000
آج یہاں بہت خاموشی ہے۔

148
00:25:46,000 --> 00:25:48,551
میں نے تیرے سوا کوئی آدمی نہیں دیکھا۔

149
00:25:48,671 --> 00:25:52,321
ایک ہڈ اس کے چہرے کو ڈھانپتا ہے۔
اس نے کالے کپڑے پہن رکھے تھے۔

150
00:25:52,743 --> 00:25:55,876
میں آپ کی مدد نہیں کر سکتا۔
شاید خدا کر سکتا ہے۔

151
00:25:57,000 --> 00:25:58,000
دعا کریں۔

152
00:25:58,762 --> 00:26:00,553
آپ کو جواب مل جائے گا۔

153
00:26:24,665 --> 00:26:27,383
آپ کا بلیڈ کافی نہیں ہوگا،
قاتل

154
00:26:33,412 --> 00:26:35,140
اب کیا ہوتا ہے۔
آپ پر منحصر ہے.

155
00:26:36,720 --> 00:26:38,763
آپ کے پاس مہارتوں کا ایک منفرد مجموعہ ہے۔

156
00:26:39,711 --> 00:26:42,934
جیوانی۔ یہ تمہارا نام ہے،
ہے نا

157
00:26:44,000 --> 00:26:47,738
مہارتوں کا ایک مجموعہ، مجھے خوشی ہوگی۔
میری طرف ہونا.

158
00:26:51,903 --> 00:26:54,000
اور وہ کون سا پہلو ہے؟

159
00:26:56,000 --> 00:27:00,010
وہ فریق جو جنگ جیتنے والا ہے۔
آپ کو یہ بھی نہیں معلوم کہ یہ ابھی شروع ہوا ہے۔

160
00:27:00,916 --> 00:27:04,266
تمہارے قدموں تلے دنیا بدل رہی ہے
جیوانی۔

161
00:27:04,898 --> 00:27:08,268
ہمارے ساتھ شامل ہوں، اور آپ اسے دیکھنے کے لیے زندہ رہ سکتے ہیں۔

162
00:27:09,611 --> 00:27:13,424
بورجیا ہاں، میں آپ کا نام بھی جانتا ہوں۔

163
00:27:14,246 --> 00:27:16,563
میں یہ بھی جانتا ہوں کہ یہ کیسے ختم ہونے والا ہے۔

164
00:27:17,216 --> 00:27:21,640
اپنی فنتاسی کے ساتھ تباہی میں
اور آپ کے گلے میں قاتل کا بلیڈ۔

165
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
ہم دیکھیں گے۔

166
00:27:30,000 --> 00:27:32,189
وہ سب تمہارا ہے۔ اسے پکڑو۔

167
00:27:57,636 --> 00:27:58,689
اسے مار ڈالو!

168
00:29:18,300 --> 00:29:20,217
اس بلیڈ نے آپ کے دل کو تقریباً چھید دیا تھا۔

169
00:29:28,615 --> 00:29:31,648
تم نے ایک لفظ بھی نہیں بولا۔
جب سے آپ واپس آئے ہیں۔

170
00:29:38,516 --> 00:29:40,075
کیا ہو رہا ہے، جیوانی؟

171
00:29:44,421 --> 00:29:45,622
بتاؤ۔

172
00:29:47,855 --> 00:29:50,362
فورزا کا قتل درست تھا۔
آغاز

173
00:29:52,000 --> 00:29:54,576
یہ ایک تیز سازش ہے ماریہ۔

174
00:29:55,000 --> 00:29:58,621
اور مجھے یقین ہے کہ اگلا مرحلہ
یہاں، فلورنس میں ہوگا۔

175
00:30:00,000 --> 00:30:01,196
میڈونا میا۔

176
00:30:01,316 --> 00:30:03,387
Medicis کی حفاظت کے لیے تشویش میں

177
00:30:03,507 --> 00:30:05,705
اپنے اتحادیوں کے ایمان اور سب کے لیے...

178
00:30:07,200 --> 00:30:08,486
پاپا

179
00:30:10,000 --> 00:30:11,880
پاپا فادر مافی یہاں ہیں۔

180
00:30:12,344 --> 00:30:14,000
وہ چاہتا ہے کہ آپ اس کے ساتھ آئیں
فوری طور پر

181
00:30:14,682 --> 00:30:17,880
وہ اکیلا نہیں ہے۔
مسلح افراد اس کے ساتھ ہیں۔

182
00:30:18,000 --> 00:30:19,401
Calmati، figlio. (پرسکون ہو جاؤ بیٹا۔)

183
00:30:23,000 --> 00:30:26,000
لورینزو ڈی میڈیکی کیوں کریں گے۔
آپ کے لیے گارڈز بھیجیں گے؟

184
00:30:26,035 --> 00:30:27,000
کیوں؟

185
00:30:30,000 --> 00:30:31,000
میں نہیں جانتا

186
00:30:44,680 --> 00:30:47,194
واپس جا کر مافی سے کہو
میں پہلے ہی چلا گیا ہوں۔

187
00:30:47,314 --> 00:30:48,494
مجھے کچھ وقت خریدیں۔

188
00:30:49,000 --> 00:30:51,771
فیڈریکو میں آپ پر منحصر ہوں۔

189
00:30:51,891 --> 00:30:53,000
آپ سب سے بڑے ہیں۔

190
00:30:54,000 --> 00:30:55,191
خاندان کی حفاظت کریں۔

191
00:30:57,105 --> 00:30:58,000
جاؤ

192
00:31:26,000 --> 00:31:28,383
جاؤ اب!

193
00:31:29,535 --> 00:31:33,998
میں نے آپ کو بتایا کہ میرے والد یہاں نہیں ہیں۔

194
00:31:43,812 --> 00:31:45,000
اب!

195
00:31:50,000 --> 00:31:53,000
اور لفظ پر کبھی شک نہ کریں۔
ایک آڈیٹر کے دوبارہ.

196
00:31:54,368 --> 00:31:56,134
اب اس جگہ کو چھوڑ دو۔

197
00:32:18,001 --> 00:32:26,001
[اطالوی]
قاتل کا واحد حل ہے۔
فوری طور پر قتل کیا جائے.

198
00:32:26,649 --> 00:32:28,240
پرسکون ہو جاؤ۔

199
00:32:28,901 --> 00:32:31,000
ہمارا اصل مسئلہ یہ ہے کہ لعنت
قاتل

200
00:32:31,120 --> 00:32:33,965
اور تحقیقات
ہمارے منصوبوں کو خطرہ ہے۔

201
00:32:34,000 --> 00:32:37,839
فکر نہ کرو۔
میں جیوانی سے ڈیل کروں گا۔

202
00:32:39,000 --> 00:32:41,345
میرے ذہن میں پہلے ہی کچھ ہے۔

203
00:32:43,198 --> 00:32:47,715
اور پھر، کچھ بھی ہمارے راستے میں نہیں کھڑا ہوگا۔
مزید

204
00:33:17,219 --> 00:33:18,607
میرے پیارے بیٹے...

205
00:33:18,971 --> 00:33:22,666
فلورنس پر سیاہ آسمان چھا رہا ہے۔
اور وقت کم ہے.

206
00:33:23,000 --> 00:33:25,510
دشمن میرے خیال سے زیادہ قریب ہے۔

207
00:33:26,000 --> 00:33:29,407
اب آخری معرکہ شروع ہونے کو ہے۔

208
00:33:29,879 --> 00:33:34,262
ہر انسان فانی ہے اور ہر زندگی
ختم ہو جاتا ہے.

209
00:33:34,382 --> 00:33:36,458
لیکن کچھ چیزیں کبھی نہیں بدلیں گی۔

210
00:33:36,922 --> 00:33:39,880
فیڈریکو اور ایگزیو، میرے بیٹے...

211
00:33:40,000 --> 00:33:43,880
ہمیشہ یاد رکھنا،
ہم آڈیٹوری دی فائرنز ہیں۔

212
00:33:44,000 --> 00:33:46,132
اور ہم قاتل ہیں۔

213
00:33:48,000 --> 00:33:51,000
ہنی بنی کے ذریعہ Addic7 پر ٹرانسکرپٹ

214
00:33:51,001 --> 00:33:52,001
ہنی بنی کے ذریعہ دوبارہ مطابقت پذیری کریں۔
www.addic7ed.com